481 314

ВАКАНСИИ

197 560

РЕЗЮМЕ

215 921

КОМПАНИИ

Размещено 03 сентября 2008

от 54 800 рублей

переводчик

ФИО: Овсянникова Юлия Александровна

Дата рождения: 17 августа 1986 (37 лет)

Пол: Женский

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Город проживания: Липецк (показать на карте)

 

Образование

сентябрь 2002- июль 2006
Липецкий Эколого-Гуманитарный Институт, факультет Филология.

Владение иностранными языками

Английский - свободно владею,
Французский - продвинутый уровень,
Немецкий - базовый уровень.

Опыт работы

сентябрь 2007 – июнь 2008 - менеджер по работе с клиентами ОАО «Липецкий хладокомбинат» (производство мороженого).
 ведение клиентской базы;
 переговоры с клиентами;
 анализ данных и информации.

сентябрь 2006 – август 2007 – менеджер по экспорту отдела продаж и исследования рынка ОАО «Липецкий хладокомбинат» (специализация на международных отношениях).
 организация деловых контактов и переговоров на русском, французском, английском языках с зарубежными партнерами;
 поиск новых покупателей за рубежом посредством телефонной связи, интернета;
 работа по переводу информации, необходимой для экспорта продукции, на иностранные языки;
 сбор и обобщение информационных материалов по потребительским предпочтениям зарубежных оптовиков;
 подготовка информации о конкурентноспособности выпускаемой продукции на зарубежных рынках;
 подготовка отчетов по вопросам, связанных с экспортом продукции;
 ведение клиентской базы.

Профессиональные навыки и знания

Профессиональные навыки:
Иностранный язык – французский и английский (хорошее знание, деловое общение и переписка, разговорный язык), немецкий (читаю и перевожу со словарем).
Компьютерные программы: MS Word, MS Excel, MS Outlook Express, Internet – уверенный пользователь.
Работа с офисной техникой.

Дополнительные сведения

Личные качества:
Высокая работоспособность, целеустремленность, быстрая обучаемость, коммуникабельность, умение работать в команде, творческий подход к делу, креативность мышления, умение распоряжаться личным временем.